Anticipazioni per il Grande Teatro in TV di Ibsen del 20 luglio alle 15.40 su Rai 5: “John Gabriel Borkman”
Per il Grande Teatro in TV in onda oggi mercoledì 16 giugno alle 15.45 su Rai 5 il dramma “John Gabriel Borkman” di Henrik Ibsen diretto da Luca Ronconi, con Omero Antonutti,nella versione andata in onda nel marzo 1980 sulla Rai.
Le fortune della famiglia Borkman sono improvvisamente mancate per l’arresto di John Gabriel, il quale ha usato la sua posizione di direttore di banca per speculare illegalmente con i soldi dei suoi investitori. – di Luca Ronconi con Di Henrik Ibsen traduzione e regia Luca Ronconi scene Eugenio Guglielminetti costumi Vera Marzot con Franca Nuti, Marisa Fabbri, Claudia Giannotti, Stefano Madia, Omero Antonutti, Gabriella Zamparini, Gianni Bonagura, Susanna Maronetto.
John Gabriel Borkman è un dramma in quattro atti scritto nel 1896 dal drammaturgo norvegese Henrik Ibsen. Si tratta del suo penultimo lavoro teatrale.
Trama
Le fortune della famiglia Borkman sono improvvisamente mancate per l’arresto di John Gabriel, il quale ha usato la sua posizione di direttore di banca per speculare illegalmente con i soldi dei suoi investitori. L’azione dell’opera si svolge otto anni dopo il rilascio di John, quando lui stesso, sua moglie e la sorella gemella di lei, Ella Rentheim, si contendono il futuro del giovane Erhart Borkman.
Nonostante John Gabriel Borkman continui la linea del naturalismo e di critica sociale che segna in maniera dominante il periodo centrale di Ibsen, l’atto finale qui suggerisce una nuova fase del drammaturgo, una fase portata a compimento nelle sue ultime opere più simboliche.
Rappresentazioni italiane
- 1898, Compagnia di Ermete Zacconi
- 1982, traduzione e regia di Luca Ronconi con Omero Antonutti, Franca Nuti, Marisa Fabbri, Gianni Bonagura. Messinscena realizzata nello studio del Centro di Produzione Rai di Torino appositamente per Rai Due e trasmessa il 4 gennaio del 1982.
- 2002, traduzione di Anita Rho, Regia di Massimo Castri con Vittorio Franceschi, Ilaria Occhini, Lucilla Morlacchi, Luciano Virgilio
- 2012 – 2014, traduzione di Claudio Magris, regia di Piero Maccarinelli, con Massimo Popolizio, Lucrezia Lante della Rovere, Manuela Mandracchia, Mauro Avogadro
- 2018, traduzione di Danilo Macrì, regia di Marco Sciaccaluga, con Gabriele Lavia, Laura Marinoni, Federica Di Martino, Roberto Alinghieri
Foto interna: https://www.rai.it/ufficiostampa/assets/template/us-articolo.html?ssiPath=/articoli/2022/03/Una-maratona-tv-per-la-Giornata-mondiale-del-Teatro-9b853628-5008-48c1-b405-4c472661f7ee-ssi.html
Foto esterna: https://www.youtube.com/watch?v=-1qjZJxQIK4
